קשרים עולמיים
מחקר וארכיון
חומר היסטורי. התאריכים, ההצעות וההזמנות מתייחסים למועד הפרסום המקורי.
דברי תנחומים
נציגי האומה המוסלמית (الأمة) והקהילה העולמית הנכבדים,
בלב כבד ובצער עמוק נודע לנו על מתקפת הטרור העקובה מדם שהחשיכה את דאגסטן ואת רוסיה. הרשו לנו להביע את תנחומינו הכנים למשפחות שיקיריהן נפלו קורבן למעשה האלימות המפלצתי הזה, וכן לכל מי שנפגע מהאכזריות חסרת הפשר הזאת.
דיאלוג בין־דתי
לנוכח הטרגדיה הזאת, שהותירה אותנו מזועזעים, אנו, נציגי עמותת «דור מוריה», מבקשים להדגיש כי הדרך להתגבר על האסלאם הקיצוני, העומד מאחורי פיגועים הן בישראל והן ברוסיה, עוברת בפיתוח ובחיזוק הדיאלוג הבין־דתי היהודי־מוסלמי בקרב אנשי הספר («אהל אל־כתאב» أهل الكتاب).
במשך מאות שנים חיבר הדיאלוג הזה, כחוט זהב, בין היהדות לאסלאם המסורתי, וקידם היכרות הדדית («תעארוף» تعارف) ושיתוף פעולה פורה בין הדתות האברהמיות. כיום לא איבדה דרך זו של דיאלוג וקשר את הרלוונטיות שלה; להפך, היא נעשתה דחופה עוד יותר.
המחבלים רצחו שני שומרים בבית כנסת ושרפו את בית הכנסת עצמו. הם רצחו באופן פולחני כומר אורתודוקסי בחג הנוצרי המקודש של השילוש. המעשים הללו, מעשה הפירוד הזה («פתנה» فتنة), כוונו בראש ובראשונה נגד האסלאם המסורתי, המבטיח דו־קיום בשלום בין האומה המוסלמית לדתות אברהמיות אחרות.
אנו משוכנעים עמוקות כי חיזוק ההבנה ושיתוף הפעולה בין הדתות ישמש מגן אמין מפני הקצנה וקיצוניות. המאבק בקיצוניות אינו צריך להתנהל באמצעות ליבוי אסלאמופוביה או צורות אחרות של שנאה, בין שמדובר ברוסופוביה ובין שבאנטישמיות. תופעות כאלה רק מדשנות את הקרקע לצמיחת הלכי רוח קיצוניים והורסות את מרקם החברות שלנו, בניגוד לעקרונות הצדק («עדל» عدل) באסלאם.
אנו קוראים למנהיגי היהדות המסורתית והאסלאם המסורתי להכפיל ולשלש את מאמציהם לפיתוח דיאלוג ושיתוף פעולה בין נציגי הדתות האברהמיות. כבוד והבנה הדדיים הם המפתחות לשערי השלום — «סולח» (صلح) במסורת המוסלמית ו«שלום» במסורת היהודית — המבטיחים דו־קיום בשלום ושגשוג לעמינו.
מי ייתן ומאמצינו המשותפים יביאו לכינונו של שלום אמיתי, שבו יוכל כל אדם לחיות בביטחון ובהרמוניה, בהתאם למצוות האל.
החותמים על הפנייה
בכבוד רב ובתקווה,
איגור קמיניק, מנהל עמותת «דור מוריה»
מיכאיל פינקל, רב, איש ציבור וחוקר מדע המדינה